AFFIRMATION/AFFIDAVIT OF SERVICE - Certified translation of affidavit of service of process on Elisabeth Royer Grimblat - Edward Tyler Nahem Fine Art, L.L.C., Edward Tyler Nahem v. Lea Lee, Elisabeth Royer Grimblat

Download Document Print Document

On August 17, 2023 a case was filed by Edward Tyler Nahem, and Edward Tyler Nahem Fine Art, L.L.C., represented by Adelman, Ronald Wolf, and Cahill, John Robert, against Elisabeth Royer Grimblat, and Lea Lee, represented by Krantz, Larry Howard, in the jurisdiction of New York County. Judge Lyle E. Frank presiding.

                        
						    Preview
                        
                        
                          FILED: NEW YORK COUNTY CLERK 11/13/2023 03:41 PM                          INDEX NO. 653982/2023
NYSCEF DOC. NO. 7                                                   RECEIVED NYSCEF: 11/13/2023




                           BILINGUAL CERTIFICATE OF TRANSLATION

          English
          We hereby certify that the translation from French into U.S. English
          attached hereto of the two documents listed below:
          1.    Cover letter, and

          2.    Affidavit of service from a foreign State

          is true and accurate to the best of our knowledge in addition to our
          professional translation competence.

          Français
          Nous certifions par la présente que la traduction ci-jointe du français vers
          l’anglais des deux documents ci-dessous :
         1.     Lettre de présentation, and

         2.     Signification d'un acte en provenance d'un État
                étranger
          est fidèle et exacte au mieux de nos connaissances, et de…